
Η Aφροδίτη-Μαρία Παναγή είναι Ομότιμη Καθηγήτρια Αγγλικής Λογοτεχνίας του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Έχει κάνει προπτυχιακές σπουδές στο Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου του Καΐρου, μεταπτυχιακές σπουδές αγγλικής λογοτεχνίας στο Claremont Graduate School (M.A.) και ψυχολογίας στο Pitzer College της Καλιφόρνιας, και αγγλικής λογοτεχνίας στο Pennsylvania State University, PA (Ph.D.). Δίδαξε στο Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA των Ηνωμένων Πολιτειών από το 1976 έως το 1978 και ως μέλος ΔΕΠ του ΤΑΓΦ ΕΚΠΑ από το 1980 εως το 2014. Τα επιστημονικά ενδιαφέροντά της αφορούν στην αγγλική λογοτεχνία του 16ου έως και του πρώτου ήμισυ του εικοστού αιώνα, στη μυθολογία και στις ψυχαναλυτικές θεωρίες. Έχει συγγράψει της εξής μονογραφίες: T. L. Beddoes: A Study in the Concept of Death (1990), Vincent O’Sullivan: A Quest for Divine Union (2001), και The Defeat of Death: A Reading of Sir Henry Rider Haggard’s Cleopatra (2013). Έχει συνεπιμηληθεί τον τόμο Precarious Identities: Studies in the Work of Fulke Greville and Robert Southwell (2020) μαζί με το μέλος ΔΕΠ του ΤΑΓΦ ΕΚΠΑ, Βασιλική Μαρκίδου. Έχει επίσης δημοσιεύσει πλειάδα άρθρων σε επιστημονικά περιοδικά που καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα ηπειρωτικής, αγγλικής και αμερικανικής λογοτεχνίας. Σε αυτά συγκακαλέγονται τα εξής: “Thomas Mann's The Magic Mountain,” “Älfarabi's Ideal City,” “The Magic of the Imagination in William Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream,” Questing for Identity in Patrick White’s The Aunt’s Story,” “Myth and Ritual in Liam O’Flaherty’s Short Story ‘Spring Sowing,’” and “Numerology and Ritual in William Faulkner’s As I Lay Dying.”