25-28 Μαΐου 2000
Ίδρυμα Γουλανδρή-Χορν, Πλάκα
Υπεύθυνη Διοργάνωσης: Καθηγήτρια κ. Θεοδώρα Τσιμπούκη
Στο συνέδριο συμμετείχαν πάνω από 80 ξένοι/ες και Έλληνες/ιδες ομιλητές/τριες, μέλη της διεθνούς ακαδημαϊκής κοινότητας, οι οποίοι/ες συζήτησαν με βάση την αντίληψη του πολιτισμού ως χώρου δυνάμεων που βρίσκονται σε συνεχή αντιπαράθεση, η δυναμική της οποίας εκφράζεται και ενισχύεται ή κριτικάρεται μέσα από τη λογοτεχνική παραγωγή της εν λόγω κουλτούρας.
Χαρακτηριστικό γνώρισμα του συνεδρίου, πέρα από το διεπιστημονικό και διεθνή του χαρακτήρα, υπήρξε η διαλογική μορφή που υιοθετήθηκε τόσο στις ομιλίες που απευθύνονταν στην ολομέλεια, όσο και στις παράλληλες συνεδρίες που έλαβαν χώρα. Έμφαση δόθηκε όχι στην απλή παρουσίαση, αλλά στο διάλογο και στον αντίλογο, στην αντιπαράθεση και αντιπαραβολή ιδεών, απόψεων ή κειμένων, λογοτεχνικών και μη.